EnglishGermanFrenchRussianItalianSpanishChineseBrazilianJapaneseKorean
Developed by    
EGOSOFT GmbH Logo

Official EGOSOFT Facebook Page!Official EGOSOFT Twitter - Follow us!Official EGOSOFT Youtube ChannelOfficial EGOSOFT Twitch Channel
logout
0
ニュース
最新
アーカイブ
2025 2月
2025 1月
2024 12月
2024 11月
2024 10月
2024 9月
2024 8月
2024 7月
2024 6月
2024 5月
2024 4月
2024 3月
2024 2月
ゲーム
コミュニティ
サポート
ダウンロード
会社情報
ショップ


Buy X-Series online
25.Feb.25 FAQ for the Flight Model Update  (9 コメント)
Dear X4 players,

The long wait is over - the Flight Model Update (7.50) is now available! We want to thank everyone who participated in the beta, provided valuable feedback, and helped us identify and fix various issues. You have truly helped us a lot.

This update brings significant improvements to flight mechanics and physics, making ship handling more dynamic and distinct than ever before. To help you adjust, we’ve put together this FAQ.



Q: What is this update about?
A: This update introduces a wide range of improvements across the game (see full changelog), but the most significant change is the updated flight model. Ships now handle differently depending on their size, weight, and engine configuration.

Q: What has changed in the flight model?
A: The way ships handle has been completely reworked. The changes affect every aspect of flight, including acceleration, turning, boosting, and braking. Each ship and engine type now has more distinct flight characteristics, creating a more varied and immersive flying experience.

For example:
  • Small scouts and fighters remain nimble even at high speeds.
  • Fully loaded freighters and miners experience more drift due to their increased mass.
  • Large ships take longer to start moving in a new direction despite having high rotation speeds.
Q: How does flying feel different?
A: While ship mass, thrusters, and engines have always dictated how ships handle, they now do so more naturally and with fewer sudden changes in acceleration. There are more pronounced differences between engine types, manufacturers, and models, too.
  • Paranid: Fastest travel drives, and ships that fly almost like they are on rails, but much reduced manoeuvrability at high velocity.
  • Terran: Quickest travel drive charge-up time, very fast travel drive acceleration. Their ships are generally easy to use.
  • Split: Fastest regular engines, and just enough travel drive performance to intercept most targets. Their ill-controlled drifting is a challenge for rookie pilots though.
  • Argon: Very aggressive boosting that can offset their poor travel drive acceleration. Their combat ships benefit a lot from improved thrusters.
  • Teladi: Designed to outlast opponents in combat and haul efficiently at any distance.
  • Boron: The weakness of their regular engines can be offset by considered use of boosting and their pre-charged travel drives.
Q: Do I have to relearn how to fly?
A: While the core flight mechanics remain familiar, you may need to adjust to the new handling. Different engines now offer unique flight profiles, so experimenting with various configurations will help you find one that suits your playstyle the most.

Q: Can I revert these changes or get an engine that behaves like the old ones?
A: No, reverting is not possible due to the extensive changes to the flight model. However, certain engines offer handling similar to the previous iteration, so we recommend trying different types to find what you’re most comfortable with.

Q: Why does boosting no longer consume shields?
A: Boosting now has a separate energy bar, displayed around the speedometer. Engines determine boost duration and efficiency, so choosing the right one is important. Be careful, though, as NPCs also use this new boost system!

Q: What is the blue circle on my HUD?
A: That is the new Velocity Indicator, showing your ship’s actual movement direction. This is especially useful for ships that experience high drift, such as heavily loaded transports or those using powerful Split engines. It also comes in handy when flying with disabled Flight Assist.

Q: Has the Gravidar changed?
A: Yes! We've enhanced the Gravidar - it should be more readable now. The viewing angle has been improved, and far-away objects are now more visible. We also added a few more Gravidar modes that you can cycle [CTRL+M by default].

Q: What else does this update include?
A: The update expands the universe, refines mechanics, and enhances visuals. Key additions include:
  • New sectors, offering alternative connections between Boron and Terran space and the main universe.
  • Behaviour Inspection Mode, allowing for better management and troubleshooting of player-owned assets.
  • Radar Station Module, significantly increasing station radar coverage.
  • FSR3 and DLSS support, improving graphical performance.
  • Numerous fixes and improvements (see full changelog here).
Q: Is the Hyperion included in this update?
A: No, the Hyperion expeditionary ship is part of the X4: Hyperion Pack mini-DLC and is not included in the free 7.50 update. You can purchase the X4: Hyperion Pack on Steam and GOG.

Q: What happened to my X4: Timelines leaderboard ranking?
A: Due to the major flight model changes, the Timelines leaderboard has been reset. However, your progress in the Timelines story itself is unaffected. Previous rankings have been archived and can be viewed here.

Q: Do I have to start a new game for the Flight Model Update and the X4: Hyperion Pack’s contents to appear in my game?
A: No - the Flight Model Update, as well as the X4: Hyperion Pack, will integrate seamlessly into your existing game sessions, regardless of whether you were playing the beta, or one of the previous versions of the game.

Q: I’m a modder. Where can I find documentation on the new flight model?
A: Documentation on flight parameters for ships, engines, and thrusters is available on the XWiki. You can find it here.
posted by Gregory
20.Feb.25 『X4: Hyperion Pack』リリースとフライトモデルアップデートの実施 — 新たな時代が始まります!
操縦士のみなさん、お待たせしました! 今日、『X4: Foundations』はまた一つの大きな節目となるリリース日を迎えました。

? フライトモデルアップデート — 艦船のフライトダイナミクスを大幅に刷新し、これまで以上にスムーズかつ反応に優れ、没入感の高い操船を実現しました。

? 『X4: Hyperion Pack』— 伝説の遠征艦ハイペリオン、新しいゲームスタート、新しい宙域などが追加される新DLCが登場。


無料のアップデート 7.50では、『X4: Foundations』にさらなる改良と機能強化が施され、これまで以上にダイナミックで没入感のあるゲーム体験が可能になります。また、 『X4: Hyperion Pack』 をご購入いただくことで、2025年11月で7周年を迎える『X4』が大胆な未来へと発進するための計画への支援につながります!

では、詳細を見ていきましょう。

[h2]かつてない操縦を可能にする、フライトモデルアップデート[/h2]

フライトモデルアップデート により、『X4: Foundations』の操船に操作性やバランスの大幅な調整が施され一新されます。すべての艦船において、これまで以上に滑らか、かつ直感的、そして没入感のある操作を体験していただけます。

変わったところは?
  • フライト中の物理演算の大幅刷新 ― 艦船の制御と航行に関する動作を完全に見直し、より自然で正確な挙動を実現。
  • ブーストの仕様変更 ― ブースト専用のエネルギープールを導入し、戦闘や移動における機動の戦略性が向上。
  • レーダー表示の強化 ― 視認性と機能性が向上し、ナビゲーションと戦闘時の状況把握が容易に。
  • 動作検証モード ― 艦船の挙動を分析、調整する新しいツールが導入されます。艦船の問題を診断し、最適な解決策を導き出します。
  • 速度インジケーター ― スピード表示の視覚性を高め、精密な航行やドッグファイトでの操作性が向上します。
  • 広域センサーアレイモジュール ― 強力な探知能力を備えた、ステーション用の新たなレーダーモジュールにより、戦略的に把握できる範囲を拡大します。
  • グラフィック強化 ― グラフィックエンジンの大幅な改良により、DLSSとFSR 3をサポート。宇宙の美しさをさらに際立たせるビジュアルを実現します。
  • 艦船バランス調整 ―すべての艦船にバランスの再調整を施しました。エンジン、スラスター、各種コンポーネントがより精密に相互作用します。
  • 新たな宙域の追加 ― テラン領とボロン領につながる宙域が開放され、新たな交易路の開拓と探索の可能性が広がります。
  • 経済活動の調整 ― 交易のダイナミクスと資源の流れを改善し、ゲーム内経済の動きをさらに強化します。
ディープダイブを楽しみたい方へ
フライトモデルの数値を徹底解析したい方に向けて、今回のフライトモデル変更の裏にある数式や計算について、John Pritchett氏が詳細な技術解説を行っています。このドキュメントでは、新しいフライトモデルの仕組み、ほかのフライトモデルとの違い、『X4』での具体的な適用例を解説しています。数学的な背景をもっと探究したい方は、こちら(.pdf、12MB)にアクセスし、Pritchett氏による詳細かつ技術的な解説をぜひご覧ください。

このアップデートのパブリックベータ開始時に発表したニュースを見逃していた方のために、改めてお知らせします。今回のフライトモデルアップデートでは、『Star Citizen』開発チームの元シニア物理プログラマーであるJohn Pritchett氏の協力を得て、艦船の操縦システムに大幅な改良を施しました。

『X4: Hyperion Pack』- 伝説をその手に
フライトモデルアップデートとともに、新たなミニDLC、『X4: Hyperion Pack』がリリースされます。このDLCをご購入いただくと、『X4: Foundations』に伝説の遠征艦、ハイペリオンが登場します!

『X4: Hyperion Pack』に含まれているもの
遠征艦ハイペリオン ― 伝説の船が、『X4』で蘇る
新たな連続ミッション ― 驚きに満ちたストーリーを追い、ハイペリオンを手に入れよう
新しいゲームスタート ― ハイペリオンにすぐさま乗り込もう
新しい宙域 ― 未知の宇宙があなたの来訪を待っている
新しい楽曲 — 『X4』のサウンドトラックに新曲が追加

なぜハイペリオンなのか?
『X』シリーズのベテランプレイヤーなら、『X3: Reunion』のバラ・ギミッションで登場したハイペリオンを覚えているでしょう。シリーズ屈指の人気を誇った伝説の船が、『X4』で遠征艦という新たな種類の船となって登場します!

? 速く、機敏に、パワフルに
? 主砲6門と中型タレット群
? 耐久力と速度をもたらす、大型艦船用のシールドとエンジン
? 大きめのミサイル保管庫容量
? 小型ドッキングベイ(小型艦船を3隻まで収容でき、修理と補給も可能)

ハイペリオンは、高速戦闘と深宇宙探索を愛するプレイヤーにとって最適な船となるはずです。さまざまな用途に対応する圧倒的な柔軟性を備えるハイペリオンは、船の枠にとどまらず、存在の主張だといえるでしょう。

Steamで『X4: Hyperion Pack』配信開始!

このDLCをご購入いただくことで、『X4: Foundations』の継続的な開発を支援することにつながります。今後もさらなるアップデートを予定していますので、ご期待ください!

次の『X4』は?
フライトモデルアップデート『X4: Hyperion Pack』が配信され、次は『X4: Foundations』の未来に目を向けてみましょう。開発ロードマップに、新しい機能をたくさん紹介しています。

外交に関するアップデート(2025年後半)
星間政治の複雑な駆け引きに挑もう。近日配信の外交アップデートでは、以下を含む数々の新要素を追加する予定です。
  • 外交本部 ― 派閥の代表者が集い、戦略的な選択肢が提供される新施設を導入
  • エージェントミッション ― エージェントを派遣し、『X』ユニバース内で独自ミッションを遂行させ、外交目標の達成を目指します。
味方派閥との交渉、敵対派閥への工作など、これまでにない深みのある戦略を立てられるようになります。

探究アップデート(2026)
未知の領域が登場! 探究アップデートにより、『X4: Foundations』の世界がさらに広がります。このアップデートでは以下の要素が追加されます。
  • 新たなアノマリー ― 謎に満ちたアノマリーを見つけ、独自の秘密と挑戦が待ち受ける新たな宙域を目指そう。
  • スキャン機能の強化 ― 長距離スキャナーの性能向上により、深宇宙の探索で得られる見返りが拡大。
  • 多様なミッション ― 探索に特化した新たなミッションが登場。好奇心のままに、危険な旅に乗り出し、報酬を手に入れよう。
このアップデートは、未知を発見するスリルを愛するプレイヤーに向けた内容であり、『X4』にさらなる深みと冒険の要素が追加されます。

詳しくは、2024年11月の開発ロードマップをご覧ください。

お読みいただきありがとうございました!
本日追加される新コンテンツを楽しんでいただけることを願っています。これからもみなさんからのフィードバックに感謝し、ともに『X4: Foundations』の未来を築いていきます。 そして、この壮大な冒険を支えてくださっているみなさんのおかげで、2024年には1日あたりの平均アクティブプレイヤー数が約11,000人という『X4』史上最多記録を更新しました! 本当にありがとうございます!

安全な旅を!
posted by Gregory
Community
Users: 363105
Logged in: 27
Latest Screenshot
Latest Screenshot
X4: Foundations
Details ORDER NOW Details
X Rebirth
Details ORDER NOW Details

[ Disclaimer / Impressum ] | [ Privacy Policy / Datenschutz ]
Copyright © EGOSOFT 1990-2025